(تابع) القرار الرقم 31/5 ألف، باء، جيم، دال
"قرارات الأمم المتحدة بشأن فلسطين 1975 - 1981، مؤسسة الدراسات الفلسطينية، بيروت، ط 1، 1994، مج 2، ص 27 - 33"

من 1 تشرين الثاني/ نوفمبر إلى غاية 30 تشرين الثاني/ نوفمبر 1976، وذلك لإتاحة وقت كاف لنظر الجمعية العامة في تقرير الأمين العام عن تمويل القوتين؛
          2 - تقرر، أيضا، توزيع النفقات المذكورة أعلاه بين الدول الأعضاء وفقا للنظام المبين في قرار الجمعية العامة 3374 باء وجيم (د - 30).

باء

          إن الجمعية العامة،
          إذ تشير إلى أن الإذن الحالي الممنوح للأمين العام بالدخول في التزامات عن قوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة وقوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك ينتهي في 30 تشرين الثاني/ نوفمبر 1976، وذلك وفقا للفقرة 1 من قرار الجمعية العامة 31/5 ألف المؤرخ في 26 تشرين الأول/ أكتوبر 1976،
          وإذ تحيط علما بقرار مجلس الأمن 396 (1976) المؤرخ في 22 تشرين الأول/ أكتوبر 1976، الذي جدد ولاية قوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة للفترة الممتدة من 25 تشرين الأول/ أكتوبر 1976 إلى غاية 24 تشرين الأول/ أكتوبر 1977، وبقرار المجلس 398 (1976) المؤرخ في 30 تشرين الثاني/ نوفمبر 1976 الذي جدد ولاية قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك للفترة الممتدة من 1 كانون الأول/ ديسمبر 1976 إلى غاية 31 أيار/ مايو 1977،
          1 - تقرر الإذن للأمين العام بالدخول في التزامات عن قوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة بمعدل لا يتجاوز 6.739.205 دولارات شهريا للفترة الممتدة من 1 إلى غاية 21 كانون الأول/ ديسمبر 1976، وفي التزامات عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك بمعدل لا يتجاوز 1.393.607 دولارات شهريا للفترة الممتدة من 1 إلى غاية 21 كانون

<2>