( تابع ) نص اتفاقية التعاون التجاري والاقتصادي بين الأردن وإسرائيل.
المصدر: يوميات ووثائق الوحدة العربية 1995، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت، ط1، 1996، ص 590 - 597.

استلامها بهدف تحديد الأولوية في حال عدم المقدرة على الالتزام بالوقت المحدد بسبب ظرف قاهر أو ظروف استثنائية. للسلطات الجمركية في البلد المستورد تقبل الشهادات عندما تقدم لهم قبل انتهاء الفترة الزمنية المشار إليها سابقاً.

          ك - في حال وقوع سرقة ضياع أو خراب في شهادة المنشأ، يستطيع المصدر الطلب من السلطات التي أصدرت هذه الشهادة إصدار نسخة أخرى حسب نموذج وثائق التصدير الموجودة لديهم. في حال صدور مثل هذه النسخة يجب أن يبين عليها بوضوح كلمة نسخة غير أصلية.

          ل - من أجل ضمان حسن تنفيذ ما جاء بهذا الملحق فإن اسرائيل والأردن سوف يساعدان بعضهما من خلال السلطات الجمركية لتدقيق صحة شهادات المنشأ ودقة المعلومات بالنسبة للمنتجات المعنية وبيانات المصدرين.

          م - يجب أن يكون النموذج نفسه والجزء الذي يتم تعبئته باللغة الانجليزية.

          ن - يجب أن يكون النموذج معبأ بأحرف مطبوعة، وفي حال تعبئة النموذج بخط اليد يجب أن تكون الكتابة بأحرف كبيرة وواضحة.

ملحق رقم ( 2 )

بروتوكول ملحق باتفاقية التجارة والتعاون الاقتصادي
          وفقاً لاتفاقية التجارة والتعاون الاقتصادي الموقعة اليوم بين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة دولة إسرائيل ( والمشار إليها فيما بعد " بالطرفين " ) وطبقاً للمادة ( 3 ) في الاتفاقية اتفق الطرفان على ما يلي:

المادة ( 1 )
          أ - ( 1 ) تكون الأسس للتخفيضات على التعرفة
<15>