( تابع ) نص اتفاقية النقل بين الأردن وإسرائيل.
المصدر: يوميات ووثائق الوحدة العربية 1995، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت، ط 1، 1996، ص 597 - 619.

          4 - يجوز للجنة النقل المشتركة ( JTC ) وفق ما تراه ضرورياً، القيام بتشكيل لجان فرعية، ومجموعات عمل متخصصة، تعهد إليها مهام معينة تتطلبها أحكام هذه الاتفاقية. وضمن هذا الإطار، تشكل لجنة فرعية فور دخول هذه الاتفاقيات حيز التنفيذ بغية معالجة القضايا ذات الصفة المستعجلة.

المادة التاسعة: أحكام ختامية

          1 - تكون وزارتا النقل لكلا الطرفين، كل منهما على حدة، السلطتين المختصتين في مجال تنفيذ هذه الاتفاقية.

          2 - تخضع كافة الجوانب المتعلقة بالنقل وغير المشمولة بهذه الاتفاقية إلى أحكام التشريعات الخاصة بكل طرف على التوالي.

          3 - أ - يتم إقرار هذه الاتفاقية أو المصادقة عليها وفق الإجراءات القانونية للطرفين.
          ب - تدخل الاتفاقية حيز التنفيذ في التاريخ المثبت على المذكرة الأخيرة من بين المذكرتين الدبلوماسيتين اللتين بموجبهما يعلم الطرفان أحدهما الآخر بأن الإجراءات القانونية الداخلية حول دخول الاتفاقية حيز التنفيذ قد تم تنفيذها، وتصبح الاتفاقية نافذة المفعول لمدة سنة، كما ستبقى نافذة المفعول بعد ذلك لنفس الفترة، باستثناء الحالة التي يتقدم فيها أحد الطرفين بطلب لإنهائها وفق أحكام هذه المادة.

          4 - أ - يتفق الطرفان إذا ما اقتضت الضرورة لذلك على جواز قيامهما بإدخال تغييرات أو إضافات على هذه الاتفاقية وذلك بالاتفاق المتبادل.
          ب - إن إجراء أي تعديل أو تغيير على هذه الاتفاقية يتبع ذات الإجراء الخاص بدخولها حيز التنفيذ.
          ج - تنتهي هذه الاتفاقية بعد مرور ستة أشهر على قيام أحد الطرفين بإشعار الطرف الآخر برغبته في إنهائها.

<21>