الجلاء في عهد الثورة
(تابع) 3 - نص اتفاق الجلاء في 19 أكتوبر سنة 1954
"وزارة الخارجية المصرية، القضية المصرية 1882 - 1954، المطبعة الأميرية بالقاهرة 1955، ص778 - 853"

          وزارة الخارجية

(القاهرة فى 19 أكتوبر سنة 1954)

صاحب السعادة السفير البريطانى

          1 - أتشرف بإبلاغ سعادتكم أن حكومة جمهورية مصر راغبة فى تهيئة الأوضاع بالنسبة لتطبيق النص المتعلق بالتسهيلات الخاصة بتزويد قطع السلاح البحرى الملكى بالوقود ،وذلك كنتيجة لنقل ملكية منشآت الزيت بمنطقة بورسعيد - والتى هى حاليا مملوكة لحكومة المملكة المتحدة - إلى الحكومة المصرية.

          2 - وأن حكومة جمهورية مصر قد اعتزمت - لهذا الغرض - أن تؤجر المنشآت المشار إليها إلى شركة شل بمصر. لمدة لا تقل عن سبع سنوات من تاريخ نقل ملكية هذه المنشئات إليها

          وأنتهز هذه الفرصة لأجدد لسعادتكم توكيد أسمى احترامى،

محمـود فوزى
وزير الخارجية

          السفارة البريطانية

(القاهرة فى 19 أكتوبر سنة 1954)

السيد وزير الخارجية

          1 - أتشرف بأن أنهى الى سيادتكم أننى قد تلقيت كتابكم بتاريخ اليوم الذى تبلغوننى فيه أن حكومة جمهورية مصر راغبة فى تهيئة الأوضاع بالنسبة لتطبيق النص المتعلق بالتسهيلات الخاصة بتزويد قطع السلاح البحرى الملكى بالوقود، وذلك كنتيجة لنقل منشآت الزيت بمنطقة بورسعيد - والمملوكة حاليا لحكومة المملكة المتحدة - إلى الحكومة المصرية.

          2 - وأن حكومة جمهورية مصر، قد اعتزمت - لهذا الغرض - أن تؤجر المنشآت المشار إليها إلى شركة شل بمصر. لمدة لا تقل عن سبع سنوات من تاريخ نقل ملكية هذه المنشآت إليها.

          3 - وبناء على ذلك أتشرف بأن أبلغ سيادتكم. أن حكومة المملكة المتحدة ستنقل ملكية المنشآت المشار إليها إلى حكومة جمهورية مصر بدون مقابل، وذلك عندما يتم عقد ايجار مرض وبين حكومة جمهورية مصر والشركة. وسوف تقدم التفاصيل الخاصة بهذه المنشآت فى أول فرصة

<67>